三宝:中国音乐剧还需成长50年 观众需要培养
澳华中文网 2011-08-01 09:13:54   关注人次[]

8月7日,音乐剧《三毛流浪记》将在琴台大剧院演出。7月29日,该剧主创、闻名音乐人三宝来汉为该剧造势。曾经创作了《金沙》、《蝶》等音乐剧的三宝表示,尽管目前中国每年都有原创剧目出现,但市场远没有到繁荣的程度,至少还需要50年的探索。

三宝(资料图)
三宝(资料图)

    汉网-长江日报8月1日报道 8月7日,音乐剧《三毛流浪记》将在琴台大剧院演出。7月29日,该剧主创、闻名音乐人三宝来汉为该剧造势。曾经创作了《金沙》、《蝶》等音乐剧的三宝表示,尽管目前中国每年都有原创剧目出现,但市场远没有到繁荣的程度,至少还需要50年的探索。

    新“三毛”笑中带泪

    三宝介绍,自己的母亲和女儿都很喜欢《三毛流浪记》:“可以说,这部漫画吸引了‘30后’和‘00后’。”在这次的音乐剧创作中,除了再现原著中的情节,三宝也想象了很多让人捧腹的细节:“它会让你酸楚,也会有让你笑中带泪的灰色幽默。”

    三宝创作的音乐剧《金沙》和《蝶》,都曾来汉演出。三宝回顾说,创作《蝶》时,自己“使了很大的劲儿”,但效果并不好,“《蝶》写得偏歌剧化,全剧没有一句对白。这次的《三毛流浪记》写得比《蝶》松弛,音乐语言也是最直接、最简洁的,剧中的每个人物都有一个符号化的音乐语言,希望能做到深化浅出。”

    音乐剧观众需要培养

    《金沙》的演出场次已超千场,创下了中国音乐剧发展史上的纪录。但三宝表示,《金沙》并不具备典型意义。在他看来,美国百老汇和伦敦西区历史悠久的音乐剧演出,都是靠旅行业支撑,《金沙》走的正是这样一条路,但并不是所有的中国音乐剧都可以复制这个模式。

    他认为,中国的原创音乐剧起步相对较晚,相对于综艺节目、演唱会等其他娱乐方式比较小众,市场也尚未形成。“目前中国观众对音乐剧的了解仍旧很少,更没有形成欣赏习惯,观众需要培养,我预计至少还需要五十年。”

    三宝表示,音乐剧的创作让他越来越爱现场的感觉,以至放弃了特别成功的影视音乐的创作:“影视配乐都是为影视剧的内容和导演服务的,但音乐剧是首先用音乐对剧本进行第一次解读,然后才有导演进入。比起电影、电视,现场的交流和反馈更有意思。”

    因此,在《三毛流浪记》的演出中,三宝将两个乐队分列在表演区的上方,让观众更好地体验现场演奏的感染力。

    

>>栏目内容