澳洲: 牧场主因无法饲养拟杀牛三千
澳华中文网 2011-07-06 09:10:53   关注人次[]

    (星岛坎培拉讯)联邦联盟党警告称,因禁止活牛出口输往印尼,将出现精神病危机,有一名农民准备射杀三千头牛。
     西澳Moola Bulla牧场主布达(Nico Botha)称,最早由本周三起,他便开始射杀他的牛只,因为无法支付养活牠们的费用。
     他向记者称,他宁愿快速把牠们射杀,而不愿在两三个月内让牠们饿死。他说有太多牛只,牧场内已超额放牧。他必须为未来一两年筹划。
     国家党副领袖斯考伦(Nigel Scullion)到印尼进行三天访问後刚返回澳洲,他在印尼与有关业界代表商谈。他说禁运已造成伤害。
     他对记者说,那些不是老鼠或绵羊,而是三四百公斤的牛只。对那些全职牧养这些牛只的人来说,他们所受的精神打击,是不难想像的。
     参议员斯考伦认为,在有关问题获解决前,联邦政府要花更多钱在精神问题上援助澳洲农民。他说上述牧场每日将射杀值12万元的牛只。
     农业部长卢维格(Joe Ludwig)不能预测什麽时候可以恢复活牛出口输往印尼,问题或会拖到11月。
     反对党农业事务发言人科布(John Cobb)最近亦曾到印尼,他说没有理由禁止输出活牛供应符合国际标准的印尼屠房。
     卢维格的发言人称,他在获悉牧场主布达的情况後,便立即发出行动指示,给予援助。他已与综援服务Centrelink及澳洲牧牛理事会联络,要求他们与布达接洽,给予援助。卢维格会继续注意这件事的事态发展。(祖伟)

>>栏目内容