维多利亚州政府选举将于2010年11月27日星期六举行
澳华中文网 2010-11-05 19:49:49   关注人次[]

 

CALD WEB COPY
 
维多利亚州政府选举将于20101127日星期六举行。届时,投票中心将于上午8点至下午6点对外开放。
 
若您是居住在维多利亚的澳大利亚公民,年满18周岁以上,根据法律规定,您应登记入册,并投票参加维多利亚州政府选举。
 
 
核对您的登记情况
若您在登记后搬家,请务必更新自己的选民资料,以便被列为当前住址的居民。若想核对自己的登记住址请致电9209 0106联系Victorian Electoral Commission (VEC)
 
要更新个人登记资料您应填写一份新的登记表——我们提供19种语言版本的表格可在线下载。您必须采用英语填写。
 
您应在119日星期二晚上8前更新好登记资料并确保自己领到EasyVote卡。
 
 
无法在选举日投票?
若您无法在选举日前往投票中心,则可于1115日星期一至1126日星期五亲自前往维多利亚的提前投票中心参加投票。提前投票中心开放时间如下:
 
星期一至星期五上午8.30至下午6.00
1120日星期六上午9.00至下午2.00
1125日星期四上午8.30至晚上8.00
1126日星期五上午8.30至下午6.00
 
查询提前投票中心位置
 
选举当日,若您身在维多利亚州境外,可到所在州或领地选举委员会办事处(身在海外可到英国及苏格兰)参加投票。
 
机场:
若您在选举前需要飞往维多利亚州境外,则可于1116日星期一至1126日星期五在墨尔本和Avalon机场投票。


墨尔本机场提前投票时间如下:
1115日星期一上午8.30至晚上10.00
1116日至25日清晨5.00至晚上10.00
(包括1120日星期六及1121日星期天)
1126日星期五清晨5.00至下午6.00
投票中心位于2号候机区国际到港厅。
 
Avalon机场提前投票时间如下
1115日星期一上午8.30至晚上7.30
1116日至25日清晨5.00至晚上7.30
(包括1120日星期六及1121日星期天)
1126日星期五清晨5.00至下午6.00
 
邮递投票:
若无法提前投票,可申请邮递投票。
 
 
电子辅助投票系统(EAV)
Victorian Electoral Commission (VEC)首次在维多利亚各地提前投票中心推出电话或触摸屏方式的电子辅助投票系统(EAV)用您所用的语言投票。
 
若欲以中文简体字投票您应前往提前投票中心申请电子投票方式。选举工作人员会设置系统让您能够收听或阅读自己语言的投票指南帮助您正确完成自己的选票。若您愿意,也可在正式投票前试用该系统。但这需要多花费时间,因此请留出约30分钟,以便完成整个投票流程。
 
全部100个提前投票中心均配备电话,但只有52个配备触摸屏。查询位置及所提供的EAV种类
 
选举日不提供EAV——仅提前投票中心提供。
 


无法亲自投票?
若无法亲自前往投票,则可申请邮递投票。请填写邮递投票申请表,以邮递方式接收选票。
若申请邮递投票,我们会在受理您的申请后将选票邮寄给您。您应填写两张选票(参见下文填写说明),并装入邮资已付的信封回邮给我们,以便VEC能在20101126日星期五下午6.00前收到。
 
正确投票
您必须准确填写两张选票,您的投票才算有效。
 
对于小张选票(下议院),请在最希望当选之候选人姓名旁的方框里填入数字1。之后按照您的选择顺序,给其它所有方框编号。只能填入数字。
 
对于大张选票(上议院),您只能在希望当选之政党或团体旁横在线的一个方框里填入1投票支持该政党或团体。
您可以根据自己的选择顺序,从15横线下至少5个方框编号,投票支持个人候选人。若您愿意,也可继续编号。
 
投票时,每个投票屏上都会列出19种语言的投票说明。
 
EasyVote
选民名册上的每个人都会在119日星期二8.00前收到邮寄的EasyVote卡。EasyVote卡含有所在选区的投票中心资料及其它投票资料包括传译协助电话。投票时应随身携带此卡,未携带此卡也可投票,但需要花费更长时间。
 
 
若对2010年州政府选举有其它疑问,请致电131 832获取英语协助,或致电9209 0106获取传译员协助。

>>栏目内容